Doug Jones no Brasil | Ator fala sobre sua carreira e sobre Star Trek
O ator Doug Jones já fez diversos filmes de diversos gêneros
ao longo de sua carreira e atualmente, ele ficou muito conhecido por
interpretar personagens peculiares quase sempre em sua parceria com o diretor
Guillermo del Toro. Os filmes mais conhecidos de Doug são: Hellboy, Hellboy 2: O
Exército Dourado, O Labirinto do Fauno, Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado,
e A Forma da Água. Atualmente ele interpreta o personagem Comandante Saru na
série Star Trek: Discovery, do qual é o responsável em sua visita no Brasil.
Durante a entrevista coletiva do qual nós do Quarto Nerd
pudemos participar, Doug respondeu diversas perguntas sobre seus trabalhos mais
antigos, seu trabalho atual e até mesmo sobre sua vida. Na entrevista – além do próprio Doug -, estravam presentes:
Luiz Navarro, o presidente da NovaFrota BR o grande responsável por trazer o
ator ao Brasil; o dublador Fábio Moura, que dubla o personagem Saru; e o
guitarrista Marcos Kleine da banda Ultraje a Rigor e da banda PAD.
Da esquerda para direita: Luiz Navarro, Fábio Moura, Doug Jones e Marcos Kleine. |
Durante a entrevista, quando perguntado sobre como combinar
os elementos clássicos de Star Trek com novos para apresentar ao público em
Star Trek: Discovery, ele explicou que é um processo difícil sobre manter os fãs antigos
interessados e ainda assim trazer um novo público. Mesmo se considerando apenas
“um ator”, acha que tudo, desde o visual e a forma como certas coisas serão
faladas em tela, podem influenciar nisso.
Também foi perguntado sobre o seu personagem, Saru que
apesar já ter ganhado um destaque em dos curtas que precedem a história da
série, disse que podemos esperar saber mais sobre o personagem, seu passado e
mais sobre sua raça, ainda que sejam entregues em migalhas. Doug ainda falou sobre os desafios de fazer seu personagem
de forma diferente de seus anteriores já que o mesmo pertence a uma raça de
alienígenas, era necessário ter algo diferente para apresentar e de certa
forma, seu figurino e maquiagem o ajudaram a fazer isso ainda que o processo de caracterização
seja um processo longo e por muitas vezes exaustivo.
Sobre seus outros trabalhos, ele
falou como é o processo do design dos seus personagens, em particular, o "Homem-Peixe" de A Forma
da Água. Nada usado para fazer as criaturas que interpreta é feito por acaso,
tudo é pensado para ser feito de acordo com o roteiro do filme: com o próprio
enredo e com a interação com os outros personagens.
Atualmente, Doug Jones está na série Star Trek: Discovery que está em sua segunda temporada lançando um novo episodio por semana na Netflix.
Doug Jones como Comandante Saru em Star Trek: Discovery / Divulgação. |
O "Homem-Peixe" de A Forma da Água, interpretado por Doug Jones / Divulgação. |
Sobre Star Trek: Discovery, ele comentou sobre a
representatividade, em particular sobre homossexuais, já que ainda é algo muito novo dentro do universo. E falou sobre os desafios disso, ao mesmo tempo que incluir
personagens assim na séria seja algo que flui naturalmente, é preciso saber usá-los
dentro da história e que futuramente haverão surpresas no decorrer do enredo.
Ainda sobre a série, foi comentado com o dublador Fábio Moura, sobre desafios de se adaptar termos usados. Como adaptar para nosso idioma e até mesmo o que manter para que fique o mais fiel possível ao material original, e ainda se manter fiel aos trabalhos feitos nas séries e filmes de Star Trek precedentes.
Ainda sobre a série, foi comentado com o dublador Fábio Moura, sobre desafios de se adaptar termos usados. Como adaptar para nosso idioma e até mesmo o que manter para que fique o mais fiel possível ao material original, e ainda se manter fiel aos trabalhos feitos nas séries e filmes de Star Trek precedentes.
Sobre sua parceria com Guillermo del Toro, que além de colega
de trabalho, é seu amigo. Doug explicou a experiência de se trabalhar com ele,
suas visões e ideias para cada filme, como cada um possui uma produção
espetacular e se divergem uma das outras se se tornarem repetitivos.
Guillermo e Doug nas gravações de O Labirinto do Fauno (2004) / Divulgação. |
Atualmente, Doug Jones está na série Star Trek: Discovery que está em sua segunda temporada lançando um novo episodio por semana na Netflix.
Nenhum comentário